This Term and General Conditions of Use provides for the way of using the following websites:

• duasrodas.com
• duasrodas.com/blog
• selectasorvetes.com
• selectachocolates.com
• mixingredientes.com
• docepedia.com
• algemix.com
• algemixdelchef.com
• universidadedosorvete.com
• meuplanod.com

The sites, the brand and all access rights are the exclusive property of Duas Rodas Industrial Ltda., a legal entity of private law, registered with the CNPJ/MF under paragraph. 84.430.149/0001-09, established at Rodolfo Hufenüssler Street, Nº. 755, Center, ZIP Code 89251-901, in the city of Jaraguá do Sul, State of Santa Catarina.

VISITORS

The sites are directed to individuals, Brazilian or foreign, older than eighteen (18) years old. Access and/or registration takes place through the above-mentioned websites.

For those who wish to register, registration is voluntary and free, not requiring the purchase of any service, product, or payment of any amount.

In order for visitors to access or register on the websites, full and unrestricted acceptance of the Privacy Policy is indispensable.

Visitors, who so desire, will be able to register with the sites, filling in their data, which they already declare true and accurate, assuming responsibility for any consequences arising from the provision of incorrect information.

When visitors choose to register, after filling in their data, they may receive a confirmation link and/or an email with material from Duas Rodas.

When the visitor’s registration is for accessing the platform, it will require a login and password, which is why each visitor, at the time of registration, will create a login and a password of their own, the latter being maintained and managed according to the Privacy Policy of Duas Rodas. The login and password are non-transferable and of      exclusive knowledge of the respective visitor, and its duty is not to disclose or share with third parties, in any way. Any injury or damage caused by misuse or undue access arising from the use of the login and password by third parties will be the sole responsibility of the respective visitor.

It will be possible for the visitor to request, at any time, the cancellation of their registration, which may imply the deletion of their registered data, except those that are legally required or that involve the development of solutions and transactions  with third-party visitors who, in the latter case, may be anonymous.  

DUAS RODAS may delete the visitor’s registration if irregular conduct is found by the visitor. In addition to practices contrary to the purpose of the websites, they include the concept of irregular conduct that can be eliminated from the register:

• Non-compliance with any of the conditions set forth in these General Terms and Conditions of Use and the Privacy Policy of Duas Rodas;

• Irregular use or suspicion of the sites, which may generate damage or injury to other visitors, Duas Rodas or even to third parties;

• Posting of false or inaccurate information on The Duas Rodas websites;

• Providing third parties the login and registration password with the sites;

• Linking inappropriate, defamatory, libel, pornographic, offensive, or criminal content that insates the privacy of others; and

• Violation of intellectual property, image rights, or protection of personal data in any capacity.

The visitor will be informed about their exclusion, which will result in the loss of any right eventually obtained as a result of the use of the websites, as well as the cancellation of the respective registration. The exclusion does not exempt the visitor from possible liability for their acts, which may occur through judicial or extrajudicial measures brought by those injured.

PROCESSING OF PERSONAL DATA

Duas Rodas will process personal data, observing its privacy policy, duly published on the websites.

The personal data provided by visitors to Duas Rodas are stored and used for:

• Controlling your access and participation in websites and other interaction mechanisms;
• Proceeding with the delivery of any awards;
• Sharing with partner companies, information about your profile and consumption habits, for the purpose of sending targeted advertising offers that are of interest to you.
• Customizing the content of The Duas Rodas websites according to your preferences and data.

From the registration by the visitor, Duas Rodas can perform its own processes for collecting public data about the visitor for the purpose of complementing the profile,  from social networks such as Google, Facebook, Instagram, LinkedIn, among  others.

Duas Rodas may share personal data with:

• Partner companies, for the purpose of analyzing the visitor’s profile and forwarding targeted offers, according to their habits and customs.
• Government entities, in compliance with the law or judicial determinations.

• In the contracting of an award or experience that requires the name of the holder who is entitled to the benefit;

• Advertisers: You may eventually directly receive ads, content and links that are displayed in a personalized way from Duas Rodas, in accordance with your interests and behaviors on our websites or other services with which you interact. To this end, data may be shared between Duas Rodas and the    targeted advertising platform, mainly unique identifiers, IP addresses,  cookies and other information collected from your browser, which can be  used to measure the efficiency of online advertising. You can request the unregistration of this advertising by contacting us at the following email  address: [email protected].

• Our Partners:  It is possible to partner with other companies to carry out work  on our behalf and to do so, there will be a need to share your personal data  with them to provide products and services to you.

• Statistics: Data stored by Duas Rodas may be used for statistical (analytics) purposes. This data is grouped together in order to provide a macro analysis of the scenario, and therefore not seek to identify, or make identifiable, the holders of personal data, but only to better understand how they are accessing the Duas Rodas sites, in order to improve the provision of services and customize products more directed to the interests of users.

• Social media profiles or other submissions: Registering on The Duas Rodas websites allows you to log in to your account through Facebook or Gmail, so certain data from your Facebook and Gmail account may be shared with Duas Rodas. In this sense, when you log in, please check the publicly accessible personal data that is authorized by these platforms so that you can decide   what you want, or not, to share with us. We do not control the policies and practices of any other third-party website or service, so if you register using your profile on a social network, be aware of this.

Subject to the information that constitutes an industrial or commercial secret of Duas  Rodas, the visitor may, at any time, have access to his/her personal data processed by Duas Rodas on its websites, through contact, through the following e-mail address: [email protected].

By registering on the Duas Rodas websites, the visitor authorizes the use of their data in the aforementioned form, as well as that provided for in the Privacy Policy of the Duas Rodas Sites, and may, at any time request their deregistration from the site, as  well as the deletion of their data.

The visitor authorizes the use of their e-mail address for the purpose of receiving communication to update the websites, as well as any partners of Duas Rodas.

The processing of visitor data by Duas Rodas will last for an indefinite period, while the visitor’s registration remains on the websites. The  deregistration of the visitor    on the Duas Rodas sites may imply the deletion of the personal data registered, except those that are legally required or involving the development of solutions and  transactions with third-party visitors who, in the latter case, will be anonymous.

INTELLECTUAL PROPERTY AND RESOURCES

The parties involved in the sites recognize that the brands “DUAS RODAS”, “DUAS RODAS INDUSTRIAL”, “ALGEMIX”, “EMUSTAB”, “GUARA UP”, “MAXICREAM”,  “SELECTA”, “SPECIALITÁ”, “AMIGO SORVETEIRO”, “AROMAS DO MUNDO”,  “BLEND AÇAÍ”, “COLEÇÃO NAT”, “EMUSTAB DR”, “EXPOSABOR DUAS RODAS”,  “FRUITTION”, “HOME ICE”, “LEVSAL”, “MIX DUAS RODAS”, “NALESS”, “NAMUR”, “PLANTA INOVAÇÕES COLABORATIVAS”, “SABORES BRASILEIROS”,  “SABORES DE AMÉRICA LATINA”, “SELECTA CONFEITEIRO”, “SELECTA CREAM LIVRE TRANS”,  “SELECTA  EXPRESSO”, “SELECTA LAC”, “SELECTA REAL SABOR”, “SELECTA SUPREME”,  “SELECTA TROPICAL DUAS RODAS INDUSTRIAL”, “SELECTACREAM”, “SMICE FROZEN  FRUIT”,  “SORVETES & NEGÓCIOS”, “SORVETINA SELECTA”, “SOYA ICE”, “STATERA”,  “TOPPING”, “WHEY2YOU”, “WHEYME”, “SELECTA SORVETES”, “SELECTA CHOCOLATES”, “MIX INGREDIENTES”, “DOCEPEDIA”, “ALGEMIX DEL CHEF”,  “UNIVERSIDADE DO SORVETE” and “MEU PLANO D” are the exclusive property of Duas Rodas.

THE PERIOD OF VALIDITY    

The sites will operate for an indefinite period of time and Duas Rodas will be allowed to disable it at any time.

If the Duas Rodas websites shut down, the personal data registered will be deleted from the database where we store as a backup.

GENERAL PROVISIONS

This document of General Terms and Conditions of Use becomes effective from October 7, 2020, may be amended, suspended, or cancelled at any time and for any reason, by communicating to visitors to the Duas Rodas websites.    

All doubts and/or questions should be forwarded through the means of contact made available on the Duas Rodas websites.  

This document is governed by the Brazilian Civil Code and other applicable Brazilian norms, and any conflict must be resolved in the forum of the District of Jaraguá do Sul, State of Santa Catarina.

Este documento é regido pelo Código Civil Brasileiro e demais normas brasileiras aplicáveis, sendo que qualquer conflito deverá ser dirimido no foro da Comarca de Jaraguá do Sul, Estado de Santa Catarina.